Кадрирование и адаптация: горизонтальное → вертикальное 9:16

Создайте вертикальную версию из горизонтального видео за минуты. Наша система smart reframing с трекингом объекта автоматически находит человека/событие в кадре, сохраняет важные детали и помогает безопасно изменить пропорции видео под 9:16 без потери смысла и качества.

Table of contents

• Зачем переводить горизонтальное в вертикальное
• Как работает smart reframing и трекинг объекта
• Пошаговая инструкция: от загрузки до экспорта 1080x1920
• Режимы кадрирования и поворота
• Сохранение титров и безопасная область
• Технические параметры и пресеты экспорта
• Лайфхаки и чек‑лист перед публикацией
• Автоматизация, пакетная обработка и API
• Сценарии использования: где это особенно полезно
• Частые ошибки и как их избежать
• Итог и что сделать дальше

Зачем переводить горизонтальное в вертикальное

Вертикальные форматы 9:16 доминируют в ленте смартфона. Адаптация горизонтального в вертикальное позволяет:

• быстро переработать YouTube-ролики и архивный контент под Shorts/Reels/TikTok;
• повысить охваты без дополнительных съёмок, используя умное кадрирование 9:16;
• удерживать внимание: вертикальный формат заполняет экран, а значит, растёт CTR и время просмотра.

Где пригодится:

• YouTube Shorts и канал — см. наш гайд по youtube-content и инструмент shorts-reels-cutter;
• Instagram Reels — см. instagram-reels;
• TikTok — см. рекомендации в tiktok-ai-video.

Как работает smart reframing и трекинг объекта

Smart reframing — это комбинированная логика компьютерного зрения и монтажных правил, которая:

• автоматически анализирует кадр, распознаёт лица, тела, жесты, предметы и надписи;
• включает трекинг объекта кадра и «ведёт» его внутри вертикального окна, панорамируя и масштабируя по мере движения;
• прогнозирует, где будет действие, и заранее смещает область интереса (умная предикция);
• учитывает безопасную область интерфейса соцсетей, чтобы сохранить титры и ключевые графические элементы.

В результате вы получаете вертикальную версию, где герой не «обрезан», действия не «выпадают» за пределы кадра, а текст остаётся читаемым.

Пошаговая инструкция: от загрузки до экспорта 1080x1920

1. Загрузите исходник

• Поддержка популярных кодеков и контейнеров (MP4/MOV/WEBM и др.).
• Можно импортировать сразу плейлист и объединить части в один ролик — используйте merge-clips.

1. Выберите «Вертикаль 9:16»

• Нажмите «Изменить пропорции видео» и задайте 9:16.
• При необходимости включите поворот 90°/270°.

1. Включите smart reframing

• Активируйте трекинг объекта кадра. Система сама поставит ключевые точки и нарисует динамическое окно.
• Уточните приоритет: «Лица», «Общий план», «Предмет/экран».

1. Настройте безопасную область

• Включите оверлей «safe area»: верх/низ/боковые панели соцсетей могут перекрывать элементы. Держите важный текст/логотип в центральной зоне.

1. Проверьте титры и графику

• Если в исходнике есть субтитры/плашки, отметьте «Сохранить титры». При необходимости перегенерируйте текст в вертикальном формате через auto-subtitles, озвучьте его в ai-voiceover и при желании сделайте перевод в translate-video.

1. Тонкая правка (по желанию)

• Подвиньте кадр в сложных сценах, расставьте ручные маркеры.
• Добавьте стабилизацию stabilize-video и удалите лишнее (логотипы/надписи) с помощью remove-watermark-text или remove-objects.

1. Экспорт

• Выберите экспорт 1080x1920 (Full HD вертикаль) или 720x1280 для экономии веса, а также 2160x3840 при необходимости — см. ниже пресеты.
• Сожмите файл для загрузки в мессенджеры через compress-video или улучшите детализацию через upscale-4k.

Режимы кадрирования и поворота

Режим	Где уместно	Плюсы	На что обратить внимание
Crop (обрезка)	Динамичные сцены, крупные планы	Максимальное заполнение 9:16	Риск потерять второстепательные объекты по краям
Fit/Letterbox	Интервью, лекции, демо-скрин	Сохраняется весь кадр	Появляются поля сверху/снизу; используйте фон/градиент
Pan & Scan (динамический)	Влоги, репортажи	Автоматические панорамы по объекту	Нужен корректный трекинг и плавные кривые
Rotate 90°/270°	Вертикальная съёмка, повернутая камерой	Моментальная коррекция ориентации	Следите за пропорциями при последующем кропе

Подсказка: комбинируйте. Например, короткие фрагменты — Pan & Scan, статичные — Fit с аккуратным фоном и анимацией.

Сохранение титров и безопасная область

Вертикальные платформы накладывают элементы UI (ник, описания, кнопки). Чтобы сохранить титры:

• держите ключевой текст в центральной «безопасной области» (ориентируйтесь на внутреннее поле ~10–15% от краёв);
• используйте направляющие «safe area» в редакторе;
• при изменении позиции титров перегенерируйте их как оверлей — с помощью auto-subtitles и при необходимости переведите translate-video;
• для клипов и промо добавьте ритмику под музыку — модуль add-music-beat;
• создайте обложку в вертикальном формате — thumbnail-cover.

Если в исходнике есть «системные» плашки, используйте аккуратный фоновый бленд или мягкую заливку, чтобы избежать визуального шума. Крупные бессемантические водяные знаки лучше убрать через remove-watermark-text.

Технические параметры и пресеты экспорта

Рекомендованные настройки при выводе вертикали:

Параметр	Рекомендация
Разрешение	1080x1920 (экспорт 1080x1920) для Reels/Shorts/TikTok; 720x1280 — лёгкий вес; 2160x3840 — премиум
FPS	Сохранить оригинал; популярно 24/25/30; для динамики 50/60
Кодек	H.264 (совместимость), H.265/HEVC — лучшее сжатие, VP9/AV1 — экономия трафика (по поддержке платформ)
Битрейт	VBR 8–16 Мбит/с для 1080x1920; больше для экшена/текста
Аудио	AAC 128–320 Кбит/с, 48 кГц; нормализация -14 LUFS
Контейнер	MP4 обычно оптимален

Дополнительно:

• Шумные записи обработайте через denoise-audio.
• При длинных вертикальных компиляциях используйте auto-editing и merge-clips.

Лайфхаки и чек‑лист перед публикацией

• Начало с хука: первые 2–3 секунды — ключевая мысль или сильный визуал.
• Кадровая логика: при переводе горизонтального в вертикальное проверяйте смены планов; не допускайте резких прыжков в позиции героя.
• Цвет и резкость: лёгкая подчистка повышает читаемость — см. ai-video-editor.
• Субтитры: авто‑генерация и стили под вертикаль — auto-subtitles. Переводы — translate-video.
• Озвучка: адаптация диктора под вертикальные клипы — ai-voiceover.
• Стабильность: если исходник снят «с рук», стабилизируйте — stabilize-video.
• Вес файла: оптимизируйте перед загрузкой — compress-video.
• Обложка: вертикальный превью‑экран — thumbnail-cover.
• Плейлист вертикалей: соберите серию — youtube-content, instagram-reels, tiktok-ai-video.
• Финальная проверка — чек‑лист качества: quality-publish-checklist.

Автоматизация, пакетная обработка и API

Если у вас много горизонтальных видео, которые нужно массово изменить в вертикальные пропорции:

• пакетная обработка клипов с общими пресетами и единым стилем титров — модуль auto-editing;
• выстраивайте пайплайны: импорт → кадрирование 9:16 → субтитры → компрессия → выгрузка — раздел workflows-pipelines;
• интеграции и скрипты: используйте api-sdk-developers и примеры в scripts-python-ffmpeg для автоматизации.

Сценарии использования: где это особенно полезно

• Образование и коучинг: нарезка вебинаров в вертикальные тезисы — education-edtech.
• Коммерция и маркетплейсы: карточки товара, обзоры, UGC — marketplace-product-video.
• Реклама и промо: тизеры кампаний, анонсы, офферы — ads-promos.
• Музыка и сцена: вертикальные сниппеты и клипы — music-video-clips.
• Новости и репортажи: быстрый продакшн в ленту — news-reportage.
• Лонгриды в шорт-формат: подборки из подкастов и интервью — longform-videos.

Дополнительно можно оживлять статичные элементы: превращать изображения в ролики через image-to-video или текстовые идеи — в клипы через text-to-video. Для визуально реалистичных персонажей и сторителлинга загляните в ai-avatars-video и realistic-ai-video.

Частые ошибки и как их избежать

• Слишком сильное приближение: герой «обрезан» по макушке/подбородку. Решение: используйте динамическое окно и мягкие панорамы.
• Игнорирование safe area: кнопки соцсетей перекрывают CTA. Решение: держите текст/логотип в центральной зоне.
• Несогласованный стиль: разные шрифты и размеры. Решение: сохраните пресет титров, используйте библиотеку стилей.
• Неподходящий битрейт: артефакты/смаз. Решение: проверяйте пресеты, при необходимости повышайте битрейт и включайте VBR.
• Тихий/шумный звук. Решение: нормализация и шумоподавление denoise-audio.
• «Прыжки» кадра при стыках. Решение: добавляйте короткие микропереходы или стабилизируйте переходные фрагменты.

Мини‑FAQ

• Можно ли сделать несколько вертикальных вырезок из одного горизонтального? Да, добавьте маркеры глав и экспортируйте партии; поможет shorts-reels-cutter.
• Как сохранить встроенные субтитры? Включите опцию «Сохранить титры» или регенерируйте их под вертикаль в auto-subtitles.
• Поддерживается ли 4K вертикаль? Да, 2160x3840; при необходимости повышайте детализацию через upscale-4k.

Итог и что сделать дальше

Перевод горизонтального в вертикальное — это не просто обрезка, а осознанная адаптация под мобильную ленту. Smart reframing, трекинг объекта кадра, учёт безопасной области и корректный экспорт 1080x1920 дают вам профессиональный результат без ручной рутины.

Готовы масштабировать вертикальные выходы? Запустите свой первый проект прямо сейчас в редакторе и соберите партию клипов под Reels/Shorts/TikTok. Если нужен быстрый старт, загляните в разделы «как сделать» — howto-without-registration, howto-free-russian — или скачайте приложения в apps-download.